中国保监会今日公布了今年前9月保险行业的统计数据。数据显示，截至9月底，保险行业资产总额已接近7万亿元，达到68999亿元，同比增长20.5%。

　　数据显示，今年1~9月，保险行业实现原保险保费收入12076亿元，同比增长7.3%。其中，财产险实现原保险保费收入3992亿元，同比增长14.9%；人身险实现原保险保费收入8084亿元，同比增长3.9%。

　　截至今年9月底，保险行业银行存款达到21979亿元，同比增长27.9%；用于各类投资的保险资金达到41805亿元，同比增长18.0%。

　　（《证券时报》快讯中心）